Tietosuojaseloste

Tämä on käännös. Jos käännös poikkeaa englanninkielisestä versiosta, englanninkielinen versio on ratkaiseva.

Päivitetty viimeksi 26. lokakuuta 2026. Mitä tietoja keräämme, miksi ja kenen kanssa jaamme niitä.

Kuka vastaa tiedoista

Rekisterinpitäjänä toimii GMA LLC, New Mexicon osavaltion (Yhdysvallat) lakien mukainen yhtiö (limited liability company), joka käyttää toiminimeä kimsim. Yhteystiedot: support@kimsim.co.

Mitä keräämme

• Tili: sähköpostiosoitteesi ja nimesi, jos Apple tai Google jakaa sen, kun kirjaudut sisään. Jos kirjaudut Apple- tai Google-tilillä, tallennamme myös kyseisen palvelun tilitunnisteen. Jos käytät Applen "Kätke sähköpostiosoitteeni" -toimintoa, saamme vain välitysosoitteen.
• Tilaukset: mitä ostit, milloin, hinta ja maksun tila. Korttitiedot menevät suoraan Stripelle; emme koskaan näe koko kortin numeroa.
• eSIM-tiedot: eSIMin tunnisteet (ICCID ja aktivointikoodi), sen tila sekä käytetty ja jäljellä oleva data, jotka eSIM-verkkokumppanimme ilmoittaa meille.
• Kirjautuminen ja tietoturva: kertakäyttöiset kirjautumiskoodit ja istuntotiedot (tallennettu vain tiivisteinä) sekä perustason palvelinlokit.

Emme seuraa sijaintiasi tai selaamistasi, emmekä näe, mitä teet verkossa eSIMin kautta.

Miksi käytämme tietoja

• Jotta voimme luoda, toimittaa ja tukea eSIMisi sekä ottaa vastaan maksun (kanssasi tehdyn sopimuksen täyttäminen).
• Jotta voit kirjautua sisään ja nähdä eSIMisi.
• Petosten estämiseksi ja palvelun pitämiseksi turvallisena (oikeutettu etu).
• Lakisääteisten, vero- ja kirjanpitovelvoitteiden täyttämiseksi.

Lähetämme vain palveluun liittyviä sähköposteja (eSIMisi, kirjautumiskoodit sekä kuitit lisädatasta ja hyvityksistä). Emme lähetä markkinointia ilman suostumustasi.

Kenen kanssa jaamme tietoja

• eSIM-verkkokumppanimme (luo ja aktivoi eSIMisi): tilaus- ja eSIM-tunnisteet, joita tarvitaan eSIMin luomiseen ja ylläpitoon. Emme lähetä heille sähköpostiosoitettasi.
• Stripe (maksut): maksusi ja sähköpostiosoite, jonka annat kassalla.
• Apple / Google, vain jos valitset kirjautumisen niiden kautta.
• Sähköpostipalvelu: Resend, palvelusähköpostien lähettämiseen.
• Palvelinpalvelu: DigitalOcean (palvelimet Singaporessa). Tietoja voidaan käsitellä asuinmaasi ulkopuolella, myös Yhdysvalloissa ja Singaporessa, palveluntarjoajiemme tarjoamien suojatoimien (kuten vakiosopimuslausekkeiden) mukaisesti.

Evästeet

Käytämme vain välttämättömiä evästeitä: yhtä, joka pitää sinut kirjautuneena, yhtä, jonka avulla selain, jolla maksoit, näyttää asennusnäkymäsi, ja lyhytaikaista evästettä Apple- tai Google-kirjautumisen aikana. Emme käytä mainos- tai analytiikkaevästeitä.

Kuinka kauan säilytämme tietoja

Tili- ja tilaustiedot säilytetään niin kauan kuin tilisi on avoinna, ja sen jälkeen enintään 6 vuotta vero- ja kirjanpitoa varten. Kirjautumiskoodit vanhenevat 20 minuutissa (eSIM-sähköpostisi linkki 72 tunnissa).

Oikeutesi

Voit pyytää kopion tiedoistasi, pyytää meitä korjaamaan tai poistamaan ne tai vastustaa niiden käyttöä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen support@kimsim.co. Voit myös tehdä valituksen paikalliselle tietosuojaviranomaiselle.