포르투갈 eSIM
- 매일 처음 3 GB는 최고 속도
- 그 후 1 Mbps: 지도, 채팅, 음악은 계속
- 끊기지 않아요
모든 데이터 용량형 요금제는 여행 기간과 상관없이 30일 동안 쓸 수 있어요.
Apple Pay, Google Pay 또는 카드. 계정이나 비밀번호는 필요 없어요. eSIM은 다음 화면과 이메일로 바로 받아요.
- 네트워크NOS (5G), Vodafone (5G)
- 속도5G 커버리지가 있고 휴대폰이 지원하면 5G, 그 밖에는 4G로 연결돼요.
- 시작포르투갈에서 처음 연결될 때 시작돼요. 최대 180일 전부터 언제든 설치할 수 있어요.
- 데이터 전용전화번호는 없어요. WhatsApp, iMessage, FaceTime은 데이터로 평소 번호 그대로 작동해요.
- 충전내 eSIM에서 같은 eSIM에 충전해요. 다시 설치할 필요 없어요.
- 내 휴대폰잠금 해제되어 있고 eSIM을 지원해야 해요: iPhone XS 이후 모델, Pixel 3 이후 모델, Galaxy S20 이후 모델, 그리고 2020년 이후 출시된 대부분의 플래그십 휴대폰. 내 휴대폰 확인하기.
포르투갈 요금제, 어떤 걸 골라야 할까요?
대략적인 기준이에요. 많은 여행자가 지도, 메시지, 약간의 SNS에 일주일 동안 3~7 GB를 써요. 동영상, 영상 통화, 핫스팟은 훨씬 더 많이 써요.
- 지도, 메시지, 사진 몇 장
- 여기에 SNS와 가끔 하는 영상 통화까지
- 매일 스트리밍, 영상 통화, 핫스팟
너무 작은 요금제를 골랐나요? 내 eSIM에서 같은 eSIM에 충전하세요. 다시 설치할 필요 없어요.
포르투갈의 네트워크와 커버리지
eSIM이 NOS (5G), Vodafone (5G) 네트워크에 연결돼요. 휴대폰이 잡히는 네트워크를 알아서 사용해요. 5G 커버리지가 있고 휴대폰이 지원하면 5G, 그 밖에는 4G로 연결돼요.
실제 속도는 현지 네트워크, 혼잡도, 신호 세기에 따라 달라요. 5G 또는 4G인 이유
출국 전에 포르투갈 eSIM 설정하는 방법
- 휴대폰을 확인하세요. eSIM을 지원하고 통신사 잠금이 없어야 해요. 전화 앱 키패드에 *#06# 입력: EID가 보이면 eSIM을 지원하는 휴대폰이에요. 휴대폰 호환 확인
- 출국 전, 집에서 Wi-Fi로 설치하세요. 최대 180일 전부터 언제든 설치할 수 있어요. 사용 일수는 포르투갈에서 처음 연결될 때부터 시작돼요.
- 도착하면 kimsim 회선을 켜고, 그 회선의 데이터 로밍을 켜세요. 로밍 요금은 나오지 않아요: kimsim은 선불이에요. 기존 회선의 데이터 로밍은 꺼 두세요.
- kimsim을 셀룰러 데이터 회선으로 설정하세요. 기존 번호는 켜진 채로 전화와 문자를 받을 수 있어요.
단계별 안내: iPhone · Android · Samsung · Pixel
문제가 있나요? 삭제하지 마세요. 먼저 휴대폰을 다시 시작하세요.
알아 두면 좋은 점: 포르투갈
포르투갈 eSIM 하나로 리스본과 포르투에서 알가르브까지, 그리고 대서양의 섬들까지 쓸 수 있어요. 마데이라와 아소르스 제도도 포르투갈에 속하니 포르투갈 요금제가 커버해요. 주의할 점은 스페인과의 열린 육로 국경 하나예요. 스페인 네트워크가 국경 너머까지 닿기 때문에, 휴대폰이 스페인 네트워크로 바뀌는 순간 포르투갈 요금제는 작동을 멈춰요. EU와 EEA 요금제는 포르투갈에서 국내 요금으로 로밍돼요. 스위스, 영국, 유럽 밖의 나라는 이 규정이 적용되지 않아요.
지금 쓰는 휴대폰 요금제로 포르투갈에서도 데이터를 쓸 수 있나요? 많은 요금제가 일부 나라에서는 로밍을 포함하지만, 그 밖의 나라에서는 MB 단위로 요금을 받아요. 출국 전에 가입한 요금제의 로밍 안내 페이지를 확인해 보세요. eSIM은 가격이 미리 하나로 정해져 있고, 착륙하자마자 데이터가 되며, 기존 회선은 문자 인증 코드를 받을 수 있게 그대로 켜 둘 수 있어요.
포르투갈 eSIM과 포르투갈 유심: 일주일 데이터 비용
2026년 11월 3일에 확인한 7일 데이터 가격이에요. 현지 상품은 유로로 표시했어요.
| 선택지 | 7일 가격 | 내용 |
|---|---|---|
| Vodafone 포르투갈의 포르투갈용 eSIM | 15유로 | 7일 10 GB, 데이터 전용, 포르투갈에서만 사용 |
| kimsim 포르투갈 무제한, 7일 | 위 요금제 선택에서 7일 가격을 확인하세요 | 매일 3 GB까지 최고 속도, 이후 1 Mbps. 출국 전에 설치 |
Vodafone 포르투갈은 포르투갈·유럽 eSIM도 팔아요. 15일에 20유로이고, 포르투갈 안에서는 데이터 용량 제한이 없어요. 포르투갈 전용 eSIM은 스페인으로 넘어가면 작동하지 않아요.
EU 로밍 규정. EU와 EEA 요금제는 해외보다 자국에서 더 많은 시간을 보내는 한 포르투갈에서 국내 요금으로 로밍돼요. 스위스와 영국은 이 규정 밖에 있어요. 유럽 밖의 요금제는 보통 포르투갈에서 하루 단위나 MB 단위로 요금을 받아요. 일일 요금은 휴대폰마다 붙어요.
리스본, 포르투, 파루, 푼샬, 폰타델가다에 도착하면
비행기가 게이트로 이동하는 동안 kimsim 회선을 켜세요. 그 회선만 데이터 로밍을 켜세요. 그다음 입국 심사를 지나 짐을 찾고 세관을 통과하세요. 회선이 이미 작동한다면 SIM 카운터는 그냥 지나치면 돼요.
시내로 가기:
- 리스본(LIS): 아에로포르투역은 지하철 레드 라인의 종점이에요. 1터미널 도착층 남쪽 끝에 있어요. 시내 중심까지 약 20분 걸려요. 개찰구에 컨택리스 은행 카드를 찍어도 되고, 0.50유로짜리 navegante 일회용 카드를 사도 돼요. 무료 셔틀이 10분마다 2터미널과 1터미널을 이어요. 예전의 에어로버스는 2023년에 운행을 멈췄어요.
- 포르투(OPO): 지하철 E선이 아에로포르투역에서 시내로 가요. 다른 노선은 트린다드역에서 갈아타세요.
- 파루(FAO): 14번과 16번 버스가 매일 약 4 km 떨어진 파루 버스터미널까지 가요. 알가르브의 다른 지역으로 가는 버스는 거기서 출발해요.
- 마데이라 푼샬(FNC): 공항은 푼샬에서 약 13 km 떨어져 있어요. 강풍 때문에 항공편이 자주 차질을 빚어요. 항공편이 지연되거나 다른 공항으로 회항할 때를 대비해, 항공사 앱을 모바일 데이터로 쓸 수 있게 해 두세요.
- 아소르스 폰타델가다(PDL): 상미겔섬의 공항은 시내 중심에서 서쪽으로 2 km 거리예요. SATA Air Açores가 여기서 테르세이라, 피쿠, 파이알(오르타), 상조르즈, 산타마리아, 플로르스로 가요.
포르투갈 eSIM: 통신사와 커버리지
포르투갈에는 이동통신 네트워크가 네 곳 있어요.
- MEO: Altice Portugal이 운영해요. 이 회사는 2025년부터 Altice라는 이름 대신 MEO를 쓰고 있어요.
- NOS
- Vodafone
- Digi: 가장 새로운 곳이에요. 2024년에 작은 통신사 Nowo를 인수했고, 2024년 11월 4일에 서비스 판매를 시작했어요.
포르투갈 요금제는 NOS와 Vodafone을 사용하고, 두 곳 모두 5G가 돼요. 휴대폰에는 kimsim이 아니라 연결된 네트워크 이름이 떠요. 요금제가 사용하는 네트워크는 위에 나와 있어요.
리스본, 포르투, 알가르브의 마을, 주요 고속도로를 따라서는 대체로 커버리지가 좋아요. 다음 장소에서는 끊기는 곳이 있어요.
- 인구가 적은 내륙
- 산골짜기
- 서해안 절벽 아래
내륙이나 산책로로 가기 전에 오프라인 지도를 내려받으세요. 있는 곳에서 한 네트워크가 약하다면 네트워크를 직접 선택하세요.
지역별 안내
- 리스본과 신트라: 수도와 그 언덕들이에요. 신트라의 궁전들과 카스카이스 해안은 기차로 금방이에요.
- 포르투와 도루 계곡: 포르투는 강 상류 와이너리로 가는 거점이에요. 계곡의 계단식 비탈이 가팔라서 마을 사이에서는 신호가 약해질 수 있어요.
- 알가르브: 해변, 리조트, 베나길 주변 바다 동굴로 가는 보트 투어가 있어요. 작은 해변으로 내려가기 전에 차로 돌아오는 길을 저장하세요. 절벽 아래에서는 신호가 약할 수 있어요.
- 마데이라: 레바다는 오래된 수로예요. 길이가 2,170 km가 넘고 산책로로도 쓰여요. 칼데이랑 베르드 같은 일부 코스는 손전등이 필요한 터널을 지나요. 터널 안에서는 신호가 잡히지 않아요. 마데이라와 아소르스 제도의 하이킹은 힘들 수 있어요. 어디로 가는지 호텔에 알리고 휴대폰을 챙기세요.
- 아소르스 제도: 아홉 개의 섬이에요. 마데이라처럼 포르투갈에 속하고 EU의 최외곽 지역 중 하나예요. 이 요금제는 이 섬들을 포르투갈로 커버해요. 섬마다 신호를 직접 테스트하지는 않았어요.
- 알렌테주: 리스본과 알가르브 사이에 펼쳐진 넓고 조용한 농지예요. 중심 도시는 에보라예요. 장거리 운전 전에는 그날의 경로를 내려받으세요.
- 이웃 나라: 포르투갈과 스페인을 eSIM 하나로 쓰려면 유럽 요금제가 두 나라를 모두 커버해요. 스페인만 간다면 스페인 eSIM을, 탕헤르 여행이라면 모로코 eSIM을 보세요.
일반적인 안내일 뿐 커버리지 지도는 아니에요.
기차, 도로, 섬 사이 이동
- 기차: CP의 알파 펜둘라르는 빠른 틸팅 열차예요. 브라가, 포르투, 코임브라, 리스본, 파루를 이어요. 절개지에서는 신호가 끊길 수 있으니 탑승 전에 CP 앱에 티켓을 저장하세요.
- 운전: 출발 전에 지도 경로를 설정하세요. 내륙은 오프라인 지도를 내려받으세요.
- 섬 사이 이동: 아소르스 제도에서는 대부분 비행기로 섬 사이를 오가요. 탑승권은 연결이 필요한 앱에만 두지 말고 휴대폰 지갑에도 저장하세요.
포르투갈 eSIM 추천: 데이터는 얼마나 필요할까요
많은 여행자가 지도, 메시지, 약간의 SNS에 일주일 동안 약 3~7 GB를 써요. 어떤 용량의 요금제가 필요할까요? 동영상, 영상 통화, 휴대폰을 핫스팟으로 쓰는 경우에는 훨씬 더 많이 써요.
포르투갈에서의 예:
- 리스본이나 포르투 도시 여행: 지도, 차량 호출 앱, 교통 앱, 메시지 정도라면 보통 작은 데이터 팩이나 중간 데이터 팩이면 충분해요.
- 알가르브에서 일주일 해변 휴양: 메시지, 사진, 약간의 SNS 정도예요. 나머지는 호텔 Wi-Fi로 충분해요.
- 마데이라나 아소르스 제도 하이킹: 오프라인 지도와 트레일 안내를 Wi-Fi에서 내려받으세요. 그러면 산책로에서 데이터를 거의 쓰지 않아요.
- 원격 근무나 스트리밍: 포르투갈 무제한을 고르세요. 매일 3 GB까지 최고 속도로 쓰고, 그다음 날까지는 1 Mbps로 계속 쓸 수 있어요. 무제한과 데이 패스의 작동 방식
데이터가 부족해지면 같은 eSIM에 충전할 수 있어요.
챙겨 두면 좋은 앱
- Uber는 리스본에서 쓸 수 있고, 공항 픽업과 택시 옵션도 있어요.
- Bolt는 리스본, 포르투, 파루, 알가르브, 마데이라, 폰타델가다에서 운행해요. 여행 전에 계정을 만들어 두세요. 가입할 때 평소 번호로 문자 인증 코드가 올 수 있어요.
- navegante는 리스본 대중교통 정기권의 공식 앱이에요. 지하철을 한 번씩 탄다면 개찰구에 컨택리스 은행 카드를 찍는 게 더 간단해요.
- CP는 국영 철도 회사의 앱으로, 알파 펜둘라르와 다른 열차표를 팔아요.
- Google Maps: 떠나기 전에 마데이라, 아소르스 제도, 도루 지역을 오프라인으로 내려받으세요. 리스본의 언덕은 보기보다 가파르니 걷는 경로를 확인하세요.
- WhatsApp: 많은 숙소, 보트 투어 업체, 가이드가 WhatsApp으로 연락해요. 해외에서도 WhatsApp 번호를 그대로 쓰기.
- 결제: 컨택리스 카드 결제가 널리 쓰여요. 일부 은행은 새 기기를 승인할 때 문자 코드를 보내요. 문자를 받을 수 있게 기존 회선을 켜 두세요.
포르투갈 유심 구매 규칙과 휴대폰 설정
포르투갈 SIM 카드를 사려면 매장에 가야 해요. 예를 들어 Vodafone 포르투갈은 여행자용 eSIM은 온라인으로 팔지만 SIM 카드는 Vodafone 매장에서만 팔아요. 살 계획이라면 여권을 챙기세요. 포르투갈 공식 사이트에서 정확한 신분증 규정을 찾지 못했으니 매장에서 물어보세요. 실물 SIM은 SIM 슬롯이 하나인 휴대폰에서 기존 SIM 자리를 차지해요.
집에서 설치하는 여행용 eSIM(이심)은 카운터를 건너뛰어요. 데이터 전용이라서 기존 번호는 통화와 문자용으로 휴대폰에 그대로 남아요. 데이터 전용 eSIM에서 통화와 문자
듀얼 SIM. eSIM을 지원하는 휴대폰은 대부분 두 회선을 동시에 켜 둘 수 있어요. 셀룰러 데이터는 kimsim 회선으로 설정하세요. 기존 회선은 통화와 문자용으로 켜 두세요. 셀룰러 데이터를 쓸 회선 고르기
자주 하는 실수
- 포르투갈 요금제로 스페인에 넘어가기. 두 나라 모두 솅겐 지역이라 국경에 평소 검문이 없어요. 발렌사, 엘바스, 과디아나강 근처에서는 휴대폰이 일찍 스페인 네트워크를 고를 수 있어요. 네트워크를 직접 선택하는 방법
- 기존 회선의 데이터 로밍을 켜 두기. EU 로밍 규정 밖의 요금제라면 거기서부터 일일 요금이 나와요. 로밍은 kimsim 회선만 켜세요. 데이터 로밍을 kimsim 회선에만 켜는 이유
- 경유지에서 요금제가 시작되게 두기. 다른 나라에서 비행기를 갈아탄다면 포르투갈에 착륙할 때까지 kimsim 회선을 꺼 두세요. 요금제가 일찍 시작되었다면
- 스페인·포르투갈 여행에 포르투갈 요금제를 사기. 세비야와 산티아고데콤포스텔라는 포르투갈과 가깝지만 스페인에 있어요. 지역 요금제의 작동 방식
- 도움을 요청할 방법이 없는 경우. 포르투갈의 긴급 전화번호는 112예요. 데이터 전용 eSIM으로는 걸 수 없어요. 기존 회선이나 현지 전화를 이용하세요.
포르투갈에 대해 더 알아보기
이 페이지를 만든 방법
2026년 11월 2~3일에 Vodafone 포르투갈의 여행자용 eSIM 페이지, 리스본 지하철 사이트, 정부와 EU 사이트, 위에 표시한 그 밖의 자료를 확인했어요. 포르투갈 공항 사이트는 자동 확인을 막아서 공항 정보는 백과사전 항목으로 확인했어요. 포르투갈에서 속도나 커버리지를 직접 측정하지는 않았어요. 커버리지 안내는 일반적인 안내일 뿐 지도가 아니에요. 이 페이지의 eSIM은 kimsim이 판매해요.
2026-11-05 확인
더 멀리 가시나요? 포르투갈에서도 쓸 수 있는 요금제
경유지를 포함해 여행하는 모든 나라가 목록에 있는지 확인하세요. 지역 요금제 이용 방법
주변 여행지
작동하지 않으면 환불해 드려요
설치했는데 작동하지 않나요? 문의해 주세요. 담당자가 네트워크와 함께 직접 확인하고, 해결될 때까지 함께 도와드려요. 끝내 작동하지 않으면 전액 환불해 드려요. 환불 규정
포르투갈 eSIM: 여행자들이 자주 묻는 질문
포르투갈 eSIM은 마데이라와 아소르스 제도에서도 되나요?
네. 마데이라와 아소르스 제도는 포르투갈에 속하니, 포르투갈 요금제가 이곳도 포르투갈로 커버해요. 두 곳은 EU의 최외곽 지역이지만 포르투갈 영토예요. 섬 전용 요금제가 따로 필요 없어요. 섬마다 신호를 직접 테스트하지는 않았어요. 마데이라의 레바다 산책이나 상미겔섬의 분화구 호수 하이킹 전에는 오프라인 지도를 내려받으세요.
스페인 포르투갈 eSIM이 따로 있나요? 포르투갈 요금제를 스페인이나 모로코에서도 쓸 수 있나요?
아니요. 포르투갈 요금제는 포르투갈에서만 작동해요. 스페인과 포르투갈은 둘 다 솅겐 지역이라 평소에는 국경 검문이 없어요. 바다호스, 비고, 아야몬테로 당일치기를 가면 모르는 사이에 휴대폰이 스페인 네트워크로 바뀔 수 있고, 그러면 데이터가 멈춰요. '스페인 유심이 포르투갈에서 안 된다'는 이야기도 같은 이유예요. 포르투갈과 스페인을 eSIM 하나로 쓰려면 유럽 요금제가 두 나라를 모두 커버해요. 모로코는 모로코 eSIM이 따로 필요해요.
EU 휴대폰 요금제를 쓰고 있어도 포르투갈 eSIM이 필요한가요?
대부분 필요 없어요. EU 로밍 규정에 따라 EU와 EEA 국가의 요금제는 해외보다 자국에서 더 많은 시간을 보내는 한 포르투갈에서 국내 요금으로 로밍돼요. 스위스와 영국, 그리고 유럽 밖의 나라는 이 규정이 적용되지 않아요. 이런 요금제는 포르투갈에서 휴대폰을 쓰는 날마다 요금을 받는 경우가 많아요. 떠나기 전에 본인 요금제를 확인하세요.
Vodafone 포르투갈의 여행자용 eSIM이 더 싼가요?
포르투갈만 짧게 여행한다면 그럴 수 있어요. Vodafone의 포르투갈용 eSIM은 7일 동안 10 GB에 15유로예요. 데이터 전용이고 포르투갈 밖에서는 로밍되지 않아요. 포르투갈·유럽 eSIM은 15일에 20유로이고, 포르투갈 안에서는 데이터 용량 제한이 없어요. 요금제 선택에서 7일 가격과 비교해 보세요. kimsim 요금제는 집에서 설치할 수 있고, 포르투갈에서 처음 연결될 때 시작돼요.
포르투갈 요금제는 어떤 통신사 네트워크를 쓰나요?
포르투갈 요금제는 NOS와 Vodafone을 사용하고, 두 곳 모두 5G가 돼요. 포르투갈에는 MEO와 Digi도 있어요. 휴대폰에는 kimsim이 아니라 연결된 네트워크 이름이 떠요.
포르투갈 eSIM은 어떤 네트워크를 사용하나요?
kimsim 포르투갈 eSIM은 NOS (5G), Vodafone (5G) 네트워크에 연결돼요. kimsim 회선의 데이터 로밍을 켜면 휴대폰이 알아서 연결하니 따로 고를 필요가 없어요. 목록에 네트워크가 여러 개라면 신호가 약할 때 다른 네트워크로 바뀔 수 있어요.
포르투갈 eSIM은 5G로 연결되나요?
네, NOS 및 Vodafone 네트워크에서 5G 커버리지가 있고 휴대폰이 5G를 지원하면 5G로 연결돼요. 그 밖의 곳에서는 4G를 사용하며, 지도, 메시지, SNS, 영상 통화에 충분해요.
포르투갈에서 일주일 동안 데이터가 얼마나 필요할까요?
많은 여행자가 지도, 메시지, 약간의 SNS에 일주일 동안 약 3~7 GB를 써요. 보통의 일주일이라면 10 GB 요금제로 시작하는 게 좋고, 같은 eSIM에 충전할 수도 있어요. 매일 스트리밍하거나 핫스팟을 쓴다면 무제한이 더 잘 맞아요.
포르투갈에서 쓸 수 있는 무제한 데이터 eSIM이 있나요?
네. kimsim 무제한은 매일 3 GB를 최고 속도로 제공하고, 그날 남은 시간에는 1 Mbps로 연결돼요. 메시지, 지도, 음악에는 충분하지만 HD 동영상에는 부족해요. 필요한 일수를 고르세요. 제공량은 매일 초기화돼요.
포르투갈 eSIM을 다른 나라에서도 쓸 수 있나요?
포르투갈용 eSIM은 포르투갈에서만 작동해요. 더 여러 나라를 여행한다면 유럽 33개국 (33개국), 유럽 42개국 (41개국), 글로벌 120개국 (117개국) 요금제가 eSIM 하나로 포르투갈에 더해 다른 나라까지 커버해요. 구매 전에 여행하는 모든 나라가 요금제 목록에 있는지 확인하세요.